Zur Forbildung in Deutschland!

In diesem Jahr waren vier Lehrerinnen zur Forbildung in Deutschland. Karin in Bremen, Silvia in München und Dresden mit einem Stipendium vom GI. Cata und Gabi haben in Schulen hospitiert.

Wir, die HIERGEGBLIEBENEN, haben auch viel davon gehabt:

Karin war im Juli in Deutschland. Während der Fortbildung in Bremen, haben sie das Auswanderermuseum in Bremerhaven besucht. Wir waren hier in Buenos Aires im “Museo de INMIGRANTES”. Im 6.Schuljahr haben die Schüler wieder an dem Projekt: “Siguiendo las huellas de nuestros antepasados” gearbeitet. Karin hat im Museum hier, von dem Museum in Deutschland erzählt. Sie hat auch Fotos in die Schule gebracht und sehr viele interessante Geschichten erzählt. Was für ein Zufall! AUSWANDERER in BREMERHAVEN, EINWANDERER in BUENOS AIRES.


Silvia war auch zu einer Fotbildung in Deutschland. Sie hat uns viele Bilder und Videos von der Reise gezeigt. Silvia hat auch gleich die Methoden die sie dort ausprobiert haben hier angewandt. Sie hat einige Wörter zu den Bildern auf den OH geschrieben, die Schüler haben ein Arbeitsblatt bekommen und haben diese SUCHWörter, während der Vorführung auf das Arbeitsblatt geschrieben. Silvia hat auch ein Bild mit dem “BERLINER BÄR” gezeigt, er sieht genau so aus wie unser Bär neben dem Eingang in der PRIMARIA. Wieder ein Zufall, beide Bären strecken die Arme nach oben!

Mit Cata und Gabi waren wir die ganze Zeit während sie in Deutschland waren, über unseren BLOG in Kontakt. Cata hatte Peepo, einen Plüschhasen, mitgenommen, José unser Bär hat von Buenos Aires aus gebloggt. Wir haben oft mit ihnen “geSkyped”, für die Schüler war das immer ein besonderes Erlebnis. Sie haben auch von zu Hause aus im Blog Kommentare geschrieben. Sophie und Azul, zwei Schülerinnen, haben Mitschülern dabei geholfen.


Im Blog http://goethejose.edublogs.org/ sind die ALLE POST, Bilder, Filme und Kommentare dazu.
Auch letztes Jahr hatten wir das Glück, als Frieder zur Forbildung in Deutschland war, eine Klasse in Schleswig-Holstein kennenzulernen. Hier die Information in der Wiki http://deutschland-argentinien.wikispaces.com/

Beides BLOGS und Wiks bereichern unseren Unterricht und ermöglichen unseren Schülern andere Klassen, Kinder in anderen Ländern kennenzulernen, Lehrer die zur Fortbildng in einem anderen Land sind und mit ihnen über diese Werkzeuge und Skype zu kommunizieren. Deutsch und Englisch sind die Sprachen die sie dann in einem nicht fiktiven Umfeld benutzen.